Lenin, varanos, chicas, hormigón. Antología del nuevo cuento checo

© Selección de Radim Kopáč

«El cuento tuvo un papel importante también durante los años sesenta, Edad de Oro de la literatura checa del siglo pasado. Como cuentistas se impusieron Arnošt Lustig (Diamantes de la noche, 1958), Milan Kundera (los tres cuadernos de los Amores ridículos, Směšné lásky, 1963, 1965 y 1968), Bohumil Hrabal (Clases de baile para adultos, Pábitelé, 1964) y Ota Pavel (La muerte de los corzos hermosos, Smrt krásných srnců, 1971). La fuerza artística de estos autores y la capacidad del género fueron confirmadas por las numerosas adaptaciones cinematográficas. Algunas de ellas, como Démanty noci (1964, dirigida por Jan Němec) o Smrt krásných srnců (1986, de Karel Kachyňa), son obras cumbre de la cinematografía checa.

Después de 1989, año en el que la Revolución de Terciopelo devolvió la libertad a la literatura checa, el cuento se convirtió, inequívocamente, en el género más popular entre los prosistas».

Radim Kopáč

 

 

Esta Antología, realizada por el crítico literario y de arte y editor Radim Kopáč, reúne a trece de los cuentistas más sobresalientes de la literatura actual checa. Muchos de estos autores son también reconocidos novelistas a nivel internacional. 

Lenin, varanos, chicas, hormigón

Antología del nuevo cuento checo

 

© Selección de Radim Kopáč

 

© Sobre la presente edición: Ediciones Huso 2018

 

© Del prólogo: Radim Kopáč

 

© De la traducción: Kepa Uharte

 

© De las imágenes de cubierta e interiores: 

Imagen cedida para esta edición de Karel Cudlin (fotógrafo checo) 

 

EDICIONES HUSO

[ BASTET ARTE Y CULTURA SL]

Paseo Ermita del Santo 40, Local 1 • 28011 Madrid

bastetarteycultura@gmail.com

www.husoeditorial.es

 

Diseño de catálogo: Carril Bustamante

Corrección ortotipográfica: Irene Muñoz Serrulla

Colaboración de: Geordany Carcasés  

 

ISBN: M-12118-2018

Depósito Legal: 978-84-948398-2-5

 

Impreso en Safekat

Calle Laguna del Marquesado, 32 L, 28021 Madrid

 

Bajo las sanciones establecidas por la legislación,

están rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita

del titular del copyright, la reproducción parcial o total de esta obra mediante cualquier procedimiento mecánico o electrónico, y la distribución de ejemplares mediante alquiler o préstamo público.