Emma Lazarus (1849-1887) fue una escritora sefardí nacida en Nueva York. Aunque es conocida por el soneto The New Colossus, que puede leerse a los pies de la estatua de la Libertad, su obra es extensa e incluye poemas, artículos periodísticos y obras teatro, además de una importante relación epistolar con escritores como Henry James o -Ralph Waldo Emerson. Este último fue considerado su mentor. También realizó numerosas traducciones de autores como Heinrinch Heine o Ibn Gabirol. Además de su labor literaria, Emma Lazarus colaboró activamente en la acogida de inmigrantes judíos que llegaban a Nueva York huyendo del antisemitismo de Rusia. Entre sus obras están The Spagnoletto, Poems and Translations o The Jewish Problem.